(ще одна липнева сенсація 2018 року)
Якщо ви, шановний читачу ніколи не чули про скіфів, то у першій же справці, яку ви знайдете - у першому чи другому реченні буде писатись, що "скіфи належали до іраномовних народів". Але це брехня Геродота, і я її сьогодні ще раз і остаточно спростую !
Геродот не міг передбачити, що колись виникне така наука, як міфологія, яка фактично вивчає світогляд, уявлення народів про свій світ.
Іранська література є однією з найдавніших літератур Світу. І радянські вчені "Мифологический словарь" м. 1991, с.698 віднайдуть у ній аж 108 різноманітних богів і значень. Ось для прикладу сім із них: Ахріман, Віштаспа, Заратушра, Кай Кавус, Мітра, Сімург, Чінват.
Очевидно, щоби заплутати дослідників скіфів і Скіфії було вигадано, що осетинський народ є іраномовним і ще є нащадком скіфів ?? У вище згаданій книзі , с. 701 є аж 68 осетинських богів, ось кілька їхніх імен: Аларди, Барастир, Зиндон, Курдалагон, Микалгабирта, Сослан, Уацілла.
В академічному виданню Геродота (1993р.) в перекладі на українську мову у списку скіфських богів , пропущено - Геракла ?? Отож скіфські боги за Геродотом кн.4, 59 : Табіті, Папай, Апі, Гойтосір, Аргімпаса, Геракл, Арес, і Тагімасад.
У іранській міфології зовсім немає імен богів, щоби були подібні до скіфських чи осетинських.... і навпаки !Це були і є три різних народи !!! Досить вже постійно повторювати антискіфські, антинаукові вигадки !
На превелике щастя в українській мові збереглося слово - "папай" ! Дивимося Словник б. Грінченка т.3, с. 95 : "Папай, пая - человек, чавкающий губами, Мнж, 188".
Чавкати з російської значить - плямкати. Вище у Словнику є ще слово - "папа" - це "дитяче" слово - хліб. Найстарший скіфський бог - Папай, очевидно, був старою людиною, дідом в літах. А це пояснює, говорить, що слово "папай" не є якесь, яке взялось невідомо звідки. Я і раніше те слово зустрічав у Словнику Б. Грінченка, але для мене тоді воно було ординарним, єдиним, то ніяких пошуків в цьому напрямі я й не проводивю
Це слово Б. Грінченко знайшов у праці Івана Манжури "Сказки, пословици и т.п. вь Екатеринославской и Харковской губерниях" Харьк. 1890 рік.
Це неймовірно ! Бо Екатеринославская губерния, а нині Дніпропетровська область - це Степ України, а границя між Степом і Лісостепом проходить через Харків. За Катериною Бунятян - скіфське кочівництво виникло зокрема і в нашому Степу !
Іван Манжура народився у Харкові 1851 році, помер 1893 році у нинішньому Дніпрі, поет, етнограф, фольклорист. Все що він зібрав, записав - досі не видано. Очевидно, що найкращим пам,ятником цій людині буде видання всього напрацьованого Іваном Манжурою !
Раніше на Львівських форумах видавців помітив, що харківські видавці потужно працюють на краєзнавчій ниві. Отод вони, а ще науковці, дослідники можуть об,єднатись з дніпрянами і видати весь доробок І.І. Манжури. Навіть, за це одне слово "папай" - він цього достоїн !
27 липня у Львові, біля мідних ніг самого Івана Федоріва купив я памятну книгу "Марія Вавричин "Відтворення України". Історя картографії, краєзнавство, біографістика" Львів 2012 рік випуску. Вечером 29 липня 2018 року взявся я цю книгу переглядати. У додатках бачу прізвище Михайло Папайло с.502, він написав "Спогад про Марію Вавричин-Старчак" Прізвище досить незвичайне і мене трохи зацікавило. Далі с.348 читаю, переглядаю працю самої Марії Вавричин "Село Мшана на Лемківщині. Історичний нарис."
С. 372 - перша письмова згадка про село Мшана сягає 1369 року.
С. 373 - за найдавнішими списками 1773 року у русинському селі Мшана на земельній ділянці 25 "Папайлівка" записаний господар Антон Папайло.
С. 375 - у списку власників будинків у с. Мшана на 1789 рік за номерами 118 і 119 записані Папайло Олекса і Папайло Петро.
С. 377 - у списку власників землі за 1820 рік 25 рілля Папайлівка записані Папайло Ілля та Папайло Іван.
Лемківчина - споконвічна українська земля, яку у 20 ст. сталіністами була передана Польщі і Словаччині, з розрахунком, щоби у майбутньому ці народи не об,єдналися і не виступили проти сталінізму гуртом.
Лемківщина - займає найзахідніші українські землі, тут у свій час збереглося багато архаїки у житті і мові лемків.
Слово - "папайло" спочатку було прізвиськом для нестарої людини, яка плямкала губами, а пізніше стало і прізвищем (фамілією).
Чи є ще люди з Лемківщини з таким праісторичним прізвищем, чи слово папай, папайло використ овувалось чи використ овується десь ще в Україні я цього не знаю. Для цього потрібна праця сучасних мовознавців, краєзнавців України.
Отож, в цілому верховний бог скіфів - Папай має цілковито праукраїнське коріння, і шановні академічні прихильники "іраномовності скіфів" нарешті сховайте чужі, брехливі давні і недавні прапори та фани, і займіться реальними дослідженнями нашої Минувшини...
Лемківщина - ми маємо думати сьогодні і про неї ! Можливо тому так і ковбасить не по-дєцкі наших ближніх західних сусідів, бо рано чи пізно їм прийдеться віддати, повернути, а нам відтворити...
До теми ще читайте у цьому блозі - "Скіфські боги: тлумачення імен" за 13.10.2014 р. Іще "Виникнення кочівництва за Катериною Бунятян" за 11 жовтня 2012 р. На іншому моєму блозі - "Географія" Клавдія Птолемея" є стаття "Бавнонська Скіфія" за 28 жовтня 2012 р....
ВідповістиВидалитиДодумався подивитися у гугл - є прізвища - Папайло !!!!
ВідповістиВидалитиСлава Скіфії, Слава Україні !!!!!!
Всі названі і неназвані Ваші, Авторе, роботи на Скіфську тему достойні бути виданними єдиною книгою-фоліантом, яка об'єднала би багато історичних проблем щодо утворення скіфського суспільства і первісної державності наших пращурів - скіфів і з'явилась би єдиною відповіддю до їх, проблем, розв'язання.
ВідповістиВидалитиДякую, за Вашу думку. Можливо в майбутньому таке і відбудеться....
ВідповістиВидалитиЗнаєте, дорогий Авторе, я маю свою думку про назву скіфського бога Папая. Адже це слово дуже сполучається із словом "Папа"- Батько! Отож, думається, звідси і треба шукати його коріння, а не від якогось шамкання - губошльопства ?????? Подумайте про значення цього слова в будь-якому суспільстві, навіть у католиків світа римський понтифік зветься Папа, який є головним керманичем католицтва. Папа - це і є керманич !!!!!
ВідповістиВидалитиПапай і папа - це однокоріневі слова ! Тобто я не згадував - папу - бо це на мою думку усім і так ясно !!!
ВідповістиВидалити